Les expressions bien de chez nous...

Lilibel a écrit:

moi, je donne ma langue au chat ... j'avoue humblement que je ne sais pas ce que sont des lornions.

normal t'es belge
c'est ecrit dans le titre "les expressions bien de chez nous" et chez elles c'est pas chez nous quoi

waw la diversité culturelle, j'adore

Madamedoel a écrit:

ben des lunettes!

Caroline a écrit:

Lilibel a écrit:

moi, je donne ma langue au chat ... j'avoue humblement que je ne sais pas ce que sont des lornions.

C'est normal, c'est lorgnons ....

et les autres sinon ?

Un autre mot de bien de chez nous ...

Que sont des cliquottes ?

Et des chiques?
Des crolles?
Et une super-expression : "celui-là, il se met sur le pas de la porte le dimanche après-midi avec un cure-dents pour montrer qu'il a mangé du roti", à Huy, désigne quelqu'un de vantard

Lilibel a écrit:

Un autre mot de bien de chez nous ...

Que sont des cliquottes ?

Oué, c'est des frusques

Cathy a écrit:

Lilibel a écrit:

Un autre mot de bien de chez nous ...

Que sont des cliquottes ?

Oué, c'est des frusques

Plus précisément, ce sont des chiffons

Cathy !

Madamedoel a écrit:

Et des chiques?
Des crolles?
Et une super-expression : "celui-là, il se met sur le pas de la porte le dimanche après-midi avec un cure-dents pour montrer qu'il a mangé du roti", à Huy, désigne quelqu'un de vantard

:mdr: J'adooooore !!!!

ah ouais, cette expresion, elle est trop chouette!

AnneLG a écrit:

ah ouais, cette expresion, elle est trop chouette!

elle a des expressions MMe Doel j'adore !

De mon arrière grand-mère, qui apparemment se plaignait souvent, mon grand père disait toujours : "ma belle-même, elle a toujours un trou pour lui faire de l'air".




J'adoooore, je l'emploie souvent dans le travail.

"Y a rire et rire mais pisser dans mon dos et dire que je transpire ça n'est plus rire"

je crois l'avoir entendue en guindaille à LLN avec un bel accent liégeois

Milou a écrit:

"Y a rire et rire mais pisser dans mon dos et dire que je transpire ça n'est plus rire"

je crois l'avoir entendue en guindaille à LLN avec un bel accent liégeois

:mdr:

Milou a écrit:

"Y a rire et rire mais pisser dans mon dos et dire que je transpire ça n'est plus rire"

je crois l'avoir entendue en guindaille à LLN avec un bel accent liégeois

C'est vrai que ça se dit beaucoup à Liège !

Une expression pour dire qu'une chose s'est passée facilement sans accro : "cette chose est passée comme un pet sur une toile cirée" ...

Lilibel a écrit:

Une expression pour dire qu'une chose s'est passée facilement sans accro : "cette chose est passée comme un pet sur une toile cirée" ...

Hannn ! C'est glam !!

Lilibel a écrit:

Milou a écrit:

"Y a rire et rire mais pisser dans mon dos et dire que je transpire ça n'est plus rire"

je crois l'avoir entendue en guindaille à LLN avec un bel accent liégeois

C'est vrai que ça se dit beaucoup à Liège !

Une expression pour dire qu'une chose s'est passée facilement sans accro : "cette chose est passée comme un pet sur une toile cirée" ...

Eh beh
j'ai vécu 25 ans en région liègeoise jamais entendu ca moi

ce sont les vieux qui disent ça surtout.

Lilibel a écrit:

ce sont les vieux qui disent ça surtout.

t'as pas à rougir hein

Lilibel a écrit:

ce sont les vieux qui disent ça surtout.

ben ouai hein, tu n'es plus toute jeune toi non plus

Caroline a écrit:

Lilibel a écrit:

ce sont les vieux qui disent ça surtout.

ben ouai hein, tu n'es plus toute jeune toi non plus

Val a écrit:

Lilibel a écrit:

ce sont les vieux qui disent ça surtout.

t'as pas à rougir hein

merci

"être beau comme un camion" ça veut dire quoi pour vous?

parce qu'avec Ga on s'est déjà pris un bon fou rire à cause de cette expression qui n'est pas interprétée de la même manière par elle et par moi

Milou a écrit:

"être beau comme un camion" ça veut dire quoi pour vous?

parce qu'avec Ga on s'est déjà pris un bon fou rire à cause de cette expression qui n'est pas interprétée de la même manière par elle et par moi

comique pour moi je dirais que cela a deux sigifications,

pour mon petit bonhomme je le dirais avec tendresse et gentille moquerie, quand il est jsutement "beau comme un camion" soit adorable
pour mon grand homme la ce serait carrément du foutage de gueule, j'espère ne jamais lui dire ca

Milou a écrit:

"être beau comme un camion" ça veut dire quoi pour vous?

parce qu'avec Ga on s'est déjà pris un bon fou rire à cause de cette expression qui n'est pas interprétée de la même manière par elle et par moi

le vrai routier prend un soin particulier à son camion, il le traite mieux qu'il ne traiterait sa femme, il le fait briller, s'en occupe tout le temps, bref, un camion de routier, c'est pour le routier un beau camion qui brille !

donc c'est être beau comme tout !! pour l'oeil du routier bien évidemment, parce que cela veut aussi dire être maquillé comme les camions des routiers, avec des lumières qui clignotent de partout ...


bref, il faut se situer :

routier or not routier

Je préciserais : beau comme un camion ... de pompier !

Comme les autres, être beau, brillant ...