| | Comment on dit "madame doel"? |  |
|
+12Bonnie Abigaelle AnneLG Milou Madamedoel Sylvie Caroline Lorène Cathy Mamzelle_Emma Val Gaëlle 16 participants |
|
| Auteur | Message |
|---|
Caroline
 Nombre de messages : 20981
Date d'inscription : 18/12/2005
| Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"?  Jeu 26 Oct 2006 - 11:18 | |
| - Gaëlle a écrit:
- Abigaelle a écrit:
- mais alors... Pourquoi Goethals on dit Gueutalse et pas Goutalse?
mais on dit GOUTALSE  C'est vrai pour Goutalse ?????????? c'est terrible ! tout mon univers footballistique s'effondre ! et football vous dites aussi fouuuuuuuuutbollllleu ??? | |
|
| | |
Abigaelle
Nombre de messages : 9286
Age : 50
Localisation : là où il fait beau souvent (pas longtemps, souvent)
Date d'inscription : 14/11/2005
| | Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Jeu 26 Oct 2006 - 11:19 | |
| - Gaëlle a écrit:
- Abigaelle a écrit:
- mais alors... Pourquoi Goethals on dit Gueutalse et pas Goutalse?
mais on dit GOUTALSE  Les révélations! Moi j'en connais pour lesquels on dit Gueu (c'est eux qui disnet comme ça) et puis il y a aussi un entraineur de foot ou un truc du genre, c'est Gueu aussi... Mais... on m'aurait menti?   | |
|
| | |
Cathy
Nombre de messages : 10036
Age : 49
Date d'inscription : 09/11/2005
| | Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Jeu 26 Oct 2006 - 11:20 | |
| Je crois que les confusions viennent du fait que la pronnonciation allemande de OE = EU... Mais là c'est du néérlandais, spour ça... | |
|
| | |
Gaëlle
Nombre de messages : 13678
Date d'inscription : 09/11/2005
| | Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Jeu 26 Oct 2006 - 11:21 | |
| - Caroline a écrit:
- Gaëlle a écrit:
- Abigaelle a écrit:
- mais alors... Pourquoi Goethals on dit Gueutalse et pas Goutalse?
mais on dit GOUTALSE
C'est vrai pour Goutalse ??????????
c'est terrible !
tout mon univers footballistique s'effondre !
et football vous dites aussi fouuuuuuuuutbollllleu ??? goethals il est flamand, on le prononce à la flamande: goutalsss football c'est anglais, on le prononce à l'anglaise: fouttbôl  | |
|
| | |
Gaëlle
Nombre de messages : 13678
Date d'inscription : 09/11/2005
| | Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Jeu 26 Oct 2006 - 11:21 | |
| - Cathy a écrit:
- Je crois que les confusions viennent du fait que la pronnonciation allemande de OE = EU... Mais là c'est du néérlandais, spour ça...
exactement :) | |
|
| | |
Caroline
Nombre de messages : 20981
Date d'inscription : 18/12/2005
| | Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Jeu 26 Oct 2006 - 11:24 | |
| - Gaëlle a écrit:
- Cathy a écrit:
- Je crois que les confusions viennent du fait que la pronnonciation allemande de OE = EU... Mais là c'est du néérlandais, spour ça...
exactement :) moi toute façon que ce soit madame Do ou madame Dou je l'aime alors va pour Dou mais ... tant de temps à dire Do, faut que je travaille mon cerveau pour un enregistrement différent  | |
|
| | |
Caroline
Nombre de messages : 20981
Date d'inscription : 18/12/2005
| | Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Jeu 26 Oct 2006 - 11:26 | |
| - Gaëlle a écrit:
- Caroline a écrit:
- Gaëlle a écrit:
- Abigaelle a écrit:
- mais alors... Pourquoi Goethals on dit Gueutalse et pas Goutalse?
mais on dit GOUTALSE
C'est vrai pour Goutalse ??????????
c'est terrible !
tout mon univers footballistique s'effondre !
et football vous dites aussi fouuuuuuuuutbollllleu ???
goethals il est flamand, on le prononce à la flamande: goutalsss
football c'est anglais, on le prononce à l'anglaise: fouttbôl
et pour Goethals, comme c'est foot et qu'on a dit que le foot se prononce à l'anglaise ben là je dis Raymond Gueuuutals' CQFD  | |
|
| | |
Abigaelle
Nombre de messages : 9286
Age : 50
Localisation : là où il fait beau souvent (pas longtemps, souvent)
Date d'inscription : 14/11/2005
| | Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Jeu 26 Oct 2006 - 11:31 | |
| - Cathy a écrit:
- Je crois que les confusions viennent du fait que la pronnonciation allemande de OE = EU... Mais là c'est du néérlandais, spour ça...
Ah oui, c'est à cause de Goethe! | |
|
| | |
Madamedoel
Nombre de messages : 7840
Age : 47
Date d'inscription : 14/12/2005
| | Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Jeu 26 Oct 2006 - 11:35 | |
| Et Kim Clijsters, vous prononcez ça comment? | |
|
| | |
Cathy
Nombre de messages : 10036
Age : 49
Date d'inscription : 09/11/2005
| | Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Jeu 26 Oct 2006 - 11:40 | |
| | |
|
| | |
Gaëlle
Nombre de messages : 13678
Date d'inscription : 09/11/2005
| | Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Jeu 26 Oct 2006 - 11:44 | |
| - Cathy a écrit:
- Kliyzterz ?
y a de l'idée huhuhuhuuhuhuhuhuhuhuhuhuhuhuh | |
|
| | |
Caroline
Nombre de messages : 20981
Date d'inscription : 18/12/2005
| | Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Jeu 26 Oct 2006 - 11:50 | |
| - Madamedoel a écrit:
- Et Kim Clijsters, vous prononcez ça comment?
bon Kim ça va on dit Kimeu et clichesterre ??? | |
|
| | |
Cathy
Nombre de messages : 10036
Age : 49
Date d'inscription : 09/11/2005
| | Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Jeu 26 Oct 2006 - 11:52 | |
| Je sais que le J se pronnonce "iyeu"... Et que le néérlandais, ça ressemble un peu à une sorte de maladie de la gorge... les R c'est horrible, et il y a plein de mots avec R dedans... | |
|
| | |
Gaëlle
Nombre de messages : 13678
Date d'inscription : 09/11/2005
| | Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Jeu 26 Oct 2006 - 11:54 | |
| - Cathy a écrit:
- Je sais que le J se pronnonce "iyeu"... Et que le néérlandais, ça ressemble un peu à une sorte de maladie de la gorge... les R c'est horrible, et il y a plein de mots avec R dedans...
on est assez d'accord sur la beauté de cette langue le ij se prononce "eille" comme dans Mireille le s se prononce s sauf devant le j alors là le s et le j ensemble, ça fait "ch" comme dans vache. Dans ce cas-ci, pas de j donc le s se prononce s. | |
|
| | |
Caroline
Nombre de messages : 20981
Date d'inscription : 18/12/2005
| | Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Jeu 26 Oct 2006 - 11:58 | |
| - Gaëlle a écrit:
- Cathy a écrit:
- Je sais que le J se pronnonce "iyeu"... Et que le néérlandais, ça ressemble un peu à une sorte de maladie de la gorge... les R c'est horrible, et il y a plein de mots avec R dedans...
on est assez d'accord sur la beauté de cette langue
le ij se prononce "eille" comme dans Mireille
le s se prononce s sauf devant le j alors là le s et le j ensemble, ça fait "ch" comme dans vache. Dans ce cas-ci, pas de j donc le s se prononce s. :gne: alors ça donne quoi ?? | |
|
| | |
Sylvie
Nombre de messages : 16038
Date d'inscription : 09/11/2005
| | Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Jeu 26 Oct 2006 - 12:01 | |
| ça donne "kleillsterss" en gros | |
|
| | |
Cathy
Nombre de messages : 10036
Age : 49
Date d'inscription : 09/11/2005
| | Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Jeu 26 Oct 2006 - 12:01 | |
| Je tiens à préciser quand même que c'est un hollandais qui m'a donner cette comparaison de sa langue avec une sorte de maladie de la gorge Et il s'amusait à nous dire les mots les plus extrèmes au point de vu de la pronnonciation en nééralandais. J'ai retenu un truc en nééralandais (pas sur de l'ortho, par contre)... Ik Oufen Ye (je t'aime...) | |
|
| | |
Caroline
Nombre de messages : 20981
Date d'inscription : 18/12/2005
| | Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Jeu 26 Oct 2006 - 12:06 | |
| - Sylvie a écrit:
- ça donne "kleillsterss" en gros
OK ! merci | |
|
| | |
Madamedoel
Nombre de messages : 7840
Age : 47
Date d'inscription : 14/12/2005
| | Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Jeu 26 Oct 2006 - 12:10 | |
| | |
|
| | |
Gaëlle
Nombre de messages : 13678
Date d'inscription : 09/11/2005
| | Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Jeu 26 Oct 2006 - 12:11 | |
| - Madamedoel a écrit:
- Ik houd va je, cathy!
euh non mme doel Ik hou van je! | |
|
| | |
Madamedoel
Nombre de messages : 7840
Age : 47
Date d'inscription : 14/12/2005
| | Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Jeu 26 Oct 2006 - 12:30 | |
| Gna gna gna, on peut dire les 2! | |
|
| | |
Lilibel
Nombre de messages : 6840
Date d'inscription : 28/04/2006
| | Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Jeu 26 Oct 2006 - 12:30 | |
| - Gaëlle a écrit:
- Madamedoel a écrit:
- Ik houd va je, cathy!
euh non mme doel
Ik hou van je! ou Ik hou van jouw Lili qui a bossé 5 ans dans un bureau flamand sans en pèter un seul mot | |
|
| | |
Gaëlle
Nombre de messages : 13678
Date d'inscription : 09/11/2005
| |
| | |
Madamedoel
Nombre de messages : 7840
Age : 47
Date d'inscription : 14/12/2005
| | Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Jeu 26 Oct 2006 - 12:43 | |
| j'ai rippé sur le N, ça va? | |
|
| | |
Gaëlle
Nombre de messages : 13678
Date d'inscription : 09/11/2005
| | Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Jeu 26 Oct 2006 - 12:44 | |
| - Madamedoel a écrit:
- j'ai rippé sur le N, ça va?
respiiiiire ro respiiiiiiiiire | |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? | |
| |
|
| | |
| | Comment on dit "madame doel"? | |
|
