Le surnom des grands-parents

Papi, pépé, papily, grand-père, bon papa... Autre chose ?

Et pour les grands-mères ?

C'est quoi, chez vous ?

Il a été choisi comment, ce surnom ? L'enfant, vous, les grands-parents ?

Lorène a écrit:

Papi, pépé, papily, grand-père, bon papa... Autre chose ?

Et pour les grands-mères ?

C'est quoi, chez vous ?

Il a été choisi comment, ce surnom ? L'enfant, vous, les grands-parents ?

ben papi et mamie
comme les enfants de mes frères
euh, sans se poser trop de questions là dessus (pépé mémé ça fait vieux quand même dans ma tête c'est arrière grand mère quoi)

papy jean et mamie du cote maternelle

du cote paternel, je ne les nommais pas car je les vouvoyais

et à la mort de ma grand mere paternelle j'ai pu dire"pépé" ou "papy albert" mais que lorsque je parlais de lui à qqun, qd je m'adressais à lui : rien du tout (question de generation tout ca)

Mon père et sa femme: papily et mamyjo
Ma mère et son ami: mamoune et dada
Ma belle mama: Têta
Mes grands parents papy et marraine (c'est comme ca que moi je les appelle ils ont embrayé)

Mes parents sont papy et mamie. Les parents de Georges sont mamiodile et Grand Père.

Mes parents : Papy et Granny
Les parents de chéri : Papy et Mamie
Ma grand mère maternelle : Majo
ma grand mère paternelle : Mali
(Pour mes grands mères, ce sont leurs surnoms, donnés par ma mère.)

mes parents -> papy et mamie
ceux de mon ex -> papet mamet
mes grands parents (maternels quand ils étaient vivants) -> pépé et mémé

Des grands principes du départ (surnoms choisis par nous) FIston a tout refait à sa sauce (ça vaut la peine d'ailleurs de voir ce que ça donne dans les commentaires des albums photo, il y a de quoi s'y perdre )
au final ça donne
mes parents: lolo et papa lolo
ma BM: dada
mon BP: bon-papa en vacances (il vit à Ténérife)

Nous n'avons rien choisi puisque Loïc est le 4ème d'un côté et le 7ème de l'autre.

De mon côté:
Papa: pépère (il a choisi lui même lol) et ma maman a tout bonnement refusé le mémère (je la comprends, elle a été grand-mère à 43 ans) et a opté pour Momone (elle s'appelle Simone)

Du côté de Luc:
Sa maman: mamy
son papa: papaye (mix de papy et paï - "papa" en portugais- inventé par la première petite-fille dont la maman est portugaise)

Chez mes parents, c'est "nonno" et "nonna", à la sicilienne. Je crois que le jour où je serai grand-mère, j'aimerais qu'on m'appelle aussi "nonna", parce que je n'aime pas les mémé, mamy ETOUSSA.

Ma belle-mère, c'est "mamouchka", car c'est comme cela que M. Doel appelle sa mère et les 2 petits-enfants plus grands ont suivi. Du coup, Juliette aussi (quoique, ma belle-mère voulait que Juliette l'appelle "Manouka", parce que Petit-Fils chéri ne savait pas prononcer son nom et l'appelait ainsi. M. Doel a refusé et c'est tant mieux).

Quant à mon beau-père, il est décédé avant la naissance de Juliette, mais quand on parle de lui, on dit "Grand-pa"

alors nous avec 8 gds parents nous avons:
ma maman et son mari:papy et mamy
mon papa et sa femme:bonne maman et bon papa
ma BM et son copain:mamychou et papychou
mon BP et sa femme:pepere et oma (c'est de l'allemand)

Mes parents: Papily et Mamily
Mes BP: Papy Gil et Mamy Nini
Ma grand-mère paternelle: Mamy Gotcha
Ma grand-mère maternelle: Bonne-maman
La grand-mère paternelle de mon mari: Mamy Pom
Et mon grand-père paternel (adoré) mais que seulement Jeremy a connu, c'était 'Pèpère'
Et il y a aussi toutes une kyrielle de tontons et tatas (officiels ou pas) dont je ne sais pas comment mes enfants s'en sortent

MA belle mère est « mamy » (mon beau père est disparu dans la nature).
Comme elle ne voulait pas que ma mère « s’appelle » comme elle , mes parents sont « papounet et mamounette », c’est eux qui ont choisi (enfin, ma mère avait choisi « mamoune », je trouvais ça bizarre, j’ai transformé en mamounette, papounet était le masculin « logique ») et Aliaume a adopté.

De mon côté, c'est papy et mamie suivi du prénom pour mes parents et pour mes grands parents paternels (et il sait depuis aussi longtemps qu'il les nomme qu'il y a une différence d'une génération, c'était un arbre généalogique parlant, cet enfant).

Ma grand mère maternelle avait décidé de se faire appeler Mamina, mais ça ne prend pas, il dit toujours "Ta Mina"

Du côté de son papa, il y a Mamie + prénom, et pour le grand-père, seulement le prénom (ayant eu du mal à être appelé papa, il ne pouvait imaginer être "papy"). Et les deux arrière-grands mères étaient appelées mémé (avant son décès) et grand-mère, comme les appelle la génération d'avant mais là encore, sans confusion de la part de Nils.

Wala.

Et pour les 2 grands-mère de M. Doel, c'est comme lui-même les appelle : Mère-Grand pour la gentille, Grammy (mais nous, on la surnomme la Chnouf) pour la vilaine

ici c'st en portugais tand du cot paternel que maternel : vovô ( masculin ) et vovó ( fem)
sauf que mes beaux parents ont élevé leurs deux fils en s'appelant tout le monde par le prénon ( perso j'aime pas trop) et je sent qu'il feront pareil avec titouan quand il sera plus grand.
la tante de zom c'est Tatole ( de tata nicole)

on voit bien la différence entre vovô et vovo avec accent aigu que j'ai pas et que je sais pas alt + quoi taper.

Ca se prononce comment?

Madamedoel a écrit:

on voit bien la différence entre vovô et vovo avec accent aigu que j'ai pas et que je sais pas alt + quoi taper.

Ca se prononce comment?

Pour la grand mère je sais que ça se prononce "vovo" (il y a une vovó à la capoeira! ), pour vovô faudra attendre notre jolie Myrtille pour en savoir plus


Alors chez moi c'est Mamy et Papily pour mes parents, et Nonno et Nonna pour mes beaux parents (si elles le voyaient bien sûr parce que là en réalité c'est rien du tout).
Ma grand mère maternelle c'est Manou et l'autre Mèmère.

chez nous mes parents: Papy et Doumi (doux dérivé de Dominique)
mes beaux-parents: Papou et Mamy au départ ça devait être Pady mais Corentin en a décidé autrement
j'avoue qu'on s'emberlificote souvent vu que Papy et Mamy ne forment pas un couple, il nous arrive de dire Mamou et Papy

mes grands parents à moi
côté paternel: Mamie et Palou (il s'appelle Louis et a trouvé lui-même ce petit nom tout mignon)
côté maternel: Grand-père et Grand-mère

chez nous ma mère on l'appelle Momonne (dérivé de Simone) et mon père a voulu qu'on l'appelle Pépère !

chez mon beau père c'est PapyJo (son prénom est Joseph)

mes neveux appellent leur gd mere maternelle mamie doudou,

ils appelaient mon papa, papy bourguignon (car c'était sa grande spécialité) et mon papa se faisait appeller papy obispo quand il est devenu chauve apres la chimio...

ils appellent ma mere mamie bourguignon...

et du coté paternel, papy et mamie tout simplement....

et nos grands parents paternels, on les appelaient pépé et mémé nounou car ils ont souvent gardé mes frere et soeur...

Madamedoel a écrit:

on voit bien la différence entre vovô et vovo avec accent aigu que j'ai pas et que je sais pas alt + quoi taper.

Ca se prononce comment?

vovô c'est fermé , comme vauvau

et vovó c'est ouvert comme le o deu mot oeuf

et quand les bébés, ils commencent à parler, ils font clairement la différence? Parce que ça ressemble très fort quand-même (vauvau et veu veu)

si si, c'est très différent, il n'y a pas vraiment d'équivalent en français pour le O de vovó, ce n'est pas vraiment EU...

vidéo!!!!!!!!!!!!!!!!!!