| Comment on dit "madame doel"? | |
|
+12Bonnie Abigaelle AnneLG Milou Madamedoel Sylvie Caroline Lorène Cathy Mamzelle_Emma Val Gaëlle 16 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Gaëlle
Nombre de messages : 13678 Date d'inscription : 09/11/2005
| Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Mar 24 Oct 2006 - 12:12 | |
| les doel sont des ET! tiens, comment vous prononcez "doel" les françaises? (lara m'a posé la question ce WE ) | |
|
| |
Val
Nombre de messages : 14440 Age : 50 Date d'inscription : 14/11/2005
| Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Mar 24 Oct 2006 - 12:13 | |
| suis pas fraçaise mais je me^permets de répondre je prononce madamedo-elle | |
|
| |
Mamzelle_Emma
Nombre de messages : 2638 Age : 41 Localisation : Paaaaaaris Date d'inscription : 14/11/2005
| |
| |
Cathy
Nombre de messages : 10036 Age : 49 Date d'inscription : 09/11/2005
| Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Mar 24 Oct 2006 - 12:17 | |
| Heu, moi je le pronnonce comme Noël, mais avec un D. Mais là, je me rend compte que ça doit se pronnoncer Deuèle ? Comme en allemand, non ? OE se pronnonçant EU ? | |
|
| |
Lorène
Nombre de messages : 10760 Age : 51 Localisation : Paname Date d'inscription : 14/11/2005
| Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Mar 24 Oct 2006 - 12:19 | |
| - Cathy a écrit:
- Heu, moi je le pronnonce comme Noël, mais avec un D.
Pareil que la Dame. | |
|
| |
Gaëlle
Nombre de messages : 13678 Date d'inscription : 09/11/2005
| Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Mar 24 Oct 2006 - 12:20 | |
| héhéhé on en était sûres en fait, on dit "doule" ça vous fait un choc, chui sûre hein! | |
|
| |
Mamzelle_Emma
Nombre de messages : 2638 Age : 41 Localisation : Paaaaaaris Date d'inscription : 14/11/2005
| |
| |
Caroline
Nombre de messages : 20981 Date d'inscription : 18/12/2005
| |
| |
Caroline
Nombre de messages : 20981 Date d'inscription : 18/12/2005
| Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Mar 24 Oct 2006 - 12:22 | |
| - Gaëlle a écrit:
- héhéhé on en était sûres
en fait, on dit "doule"
ça vous fait un choc, chui sûre hein! Doule ????????????? pourquoi Doule ??????? | |
|
| |
Caroline
Nombre de messages : 20981 Date d'inscription : 18/12/2005
| Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Mar 24 Oct 2006 - 12:22 | |
| | |
|
| |
Lorène
Nombre de messages : 10760 Age : 51 Localisation : Paname Date d'inscription : 14/11/2005
| Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Mar 24 Oct 2006 - 12:22 | |
| - Caroline a écrit:
- Gaëlle a écrit:
- héhéhé on en était sûres
en fait, on dit "doule"
ça vous fait un choc, chui sûre hein! Doule ????????????? pourquoi Doule ??????? + 1 ? | |
|
| |
Gaëlle
Nombre de messages : 13678 Date d'inscription : 09/11/2005
| Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Mar 24 Oct 2006 - 12:23 | |
| - Caroline a écrit:
- Gaëlle a écrit:
- héhéhé on en était sûres
en fait, on dit "doule"
ça vous fait un choc, chui sûre hein! Doule ????????????? pourquoi Doule ??????? rosettaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa viens expliquer c'est une prononciation du flamand: oe= ou | |
|
| |
Lorène
Nombre de messages : 10760 Age : 51 Localisation : Paname Date d'inscription : 14/11/2005
| Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Mar 24 Oct 2006 - 12:24 | |
| Et vous dites le Père Noule ? | |
|
| |
Caroline
Nombre de messages : 20981 Date d'inscription : 18/12/2005
| Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Mar 24 Oct 2006 - 12:25 | |
| | |
|
| |
Sylvie
Nombre de messages : 16038 Date d'inscription : 09/11/2005
| |
| |
Cathy
Nombre de messages : 10036 Age : 49 Date d'inscription : 09/11/2005
| Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Mar 24 Oct 2006 - 12:27 | |
| Hou pitain, Fallait pas nous l'dire, j'vais l'appeler "la doul'" mainant | |
|
| |
Caroline
Nombre de messages : 20981 Date d'inscription : 18/12/2005
| |
| |
Gaëlle
Nombre de messages : 13678 Date d'inscription : 09/11/2005
| |
| |
Caroline
Nombre de messages : 20981 Date d'inscription : 18/12/2005
| Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Mar 24 Oct 2006 - 12:34 | |
| ben disons que O + U cela fait OU et normalement O + E cela fait oeuf tu vois à la limite ou OetE donc Doelle donc Deuelle mais pas doule et la chanteuse LOEB, vous dites Loube ??? ou LOB ou LOèBEU ? cqfd | |
|
| |
Gaëlle
Nombre de messages : 13678 Date d'inscription : 09/11/2005
| Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Mar 24 Oct 2006 - 12:37 | |
| - Caroline a écrit:
- ben disons que O + U cela fait OU
et normalement O + E cela fait oeuf tu vois à la limite ou OetE donc Doelle donc Deuelle mais pas doule
et la chanteuse LOEB, vous dites Loube ??? ou LOB ou LOèBEU ?
cqfd il est NORMAL que vous prononciez doèle hein la comparaison avec le père noule par contre est erronée, vu les trémats (orthographe de tremats tiens?) en fait, ça vient du patois picard et un peu du flamoutch (ro viendra vous expliquer le sens profond du terme si elle veut bien), la belgique est compliquée que voulez-vous | |
|
| |
Madamedoel
Nombre de messages : 7840 Age : 47 Date d'inscription : 14/12/2005
| Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Mar 24 Oct 2006 - 13:19 | |
| je me suis toujours posé la question sans oser la formuler... Surtout que j'ai déjà vu mon nom avec des tréma comme quand Noël... Et si même les belges ne savant pas! Mais j'ai déjà expliqué le pourquoi de mon pseudo, donc le OE prononcé OU est logique | |
|
| |
Gaëlle
Nombre de messages : 13678 Date d'inscription : 09/11/2005
| Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Mar 24 Oct 2006 - 13:20 | |
| - Madamedoel a écrit:
- Mais j'ai déjà expliqué le pourquoi de mon pseudo, donc le OE prononcé OU est logique
je ne savais plus si tu l'avais dit ici ou pas | |
|
| |
Caroline
Nombre de messages : 20981 Date d'inscription : 18/12/2005
| Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Mar 24 Oct 2006 - 13:20 | |
| - Madamedoel a écrit:
- je me suis toujours posé la question sans oser la formuler...
Surtout que j'ai déjà vu mon nom avec des tréma comme quand Noël... Et si même les belges ne savant pas! Mais j'ai déjà expliqué le pourquoi de mon pseudo, donc le OE prononcé OU est logique où ça déjà ?? | |
|
| |
Lorène
Nombre de messages : 10760 Age : 51 Localisation : Paname Date d'inscription : 14/11/2005
| Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Mar 24 Oct 2006 - 13:28 | |
| Nan elle l'a pas expliqué !! | |
|
| |
Val
Nombre de messages : 14440 Age : 50 Date d'inscription : 14/11/2005
| Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? Mar 24 Oct 2006 - 13:32 | |
| Me souviens pas non plus de l'expliaction et j'ai certaienment déjà du écorcher ton pseudo avec des trémas oupsss | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Comment on dit "madame doel"? | |
| |
|
| |
| Comment on dit "madame doel"? | |
|