Et si on se racontait comment on s'est choisi nos pseudos?

Lilibel a écrit:

Madamedoel a écrit:

Mp.
Capito?

si. Ben capito. Grazie

no capito ma toda la monda san moka

Val c'est mon diminutif comme vous l'aurez compris
l'histoire de mon pseudo précédent et de son "abandon"ici

Caroline a écrit:

Lilibel a écrit:

Madamedoel a écrit:

Mp.
Capito?

si. Ben capito. Grazie

no capito ma toda la monda san moka

KESKETUKOSEBIEN !

Lilibel a écrit:

Madamedoel a écrit:

C'est même un prénom potentiellement donné à la future fille de Ginie...
Bon, je n'en dit pas plus, parce que Lilibel a dit qu'elle n'aimait pas.

:gne:

Euh lequel???? :confused:

giniebaby a écrit:

Lilibel a écrit:

Madamedoel a écrit:

C'est même un prénom potentiellement donné à la future fille de Ginie...
Bon, je n'en dit pas plus, parce que Lilibel a dit qu'elle n'aimait pas.

:gne:

Euh lequel???? :confused:

c'est le prénom d'un chanteur que tu apprécies bcp bcp bcp mais qui, dans le cas d'une fille, se termine par a et pas par o. Tu vois ce que je veux dire ?

Oui je vois lili!

Lilibel a écrit:

giniebaby a écrit:

Lilibel a écrit:

Madamedoel a écrit:

C'est même un prénom potentiellement donné à la future fille de Ginie...
Bon, je n'en dit pas plus, parce que Lilibel a dit qu'elle n'aimait pas.

:gne:

Euh lequel???? :confused:

c'est le prénom d'un chanteur que tu apprécies bcp bcp bcp mais qui, dans le cas d'une fille, se termine par a et pas par o. Tu vois ce que je veux dire ?

calojera ???

Caroline a écrit:

Lilibel a écrit:

giniebaby a écrit:

Lilibel a écrit:

Madamedoel a écrit:

C'est même un prénom potentiellement donné à la future fille de Ginie...
Bon, je n'en dit pas plus, parce que Lilibel a dit qu'elle n'aimait pas.

:gne:

Euh lequel???? :confused:

c'est le prénom d'un chanteur que tu apprécies bcp bcp bcp mais qui, dans le cas d'une fille, se termine par a et pas par o. Tu vois ce que je veux dire ?

calojera ???

caloGera

et le diminutif c'est Lili

c'est logique

Caroline a écrit:

et le diminutif c'est Lili

c'est logique

bon, j'explique.

Le diminutif de Calogera en sicilien, c'est Lilla (bien prononcé les 2 L). Donc, Lilla => Lili => Liliane en français.

CQFD comme dirait ma compa.

c'est la diminutif officiel.
Chaque prénom sicilien a son diminutif:
- Giuseppe --> Peppe
- Domenico --> Mimmo
- Salvatore --> Totto
- Alfonsa --> Fofo
- Antonia --> Tota
- Calogera --> Lilla ou Lilli

Voilà (rien que pour ma famille)

Ben moi j'aime bien Calogera.

Lilibel a écrit:

Caroline a écrit:

et le diminutif c'est Lili

c'est logique

bon, j'explique.

Le diminutif de Calogera en sicilien, c'est Lilla (bien prononcé les 2 L). Donc, Lilla => Lili => Liliane en français.

CQFD comme dirait ma compa.

dire que j'ai dit Calogera comme j'aurai dit Bénabar

je ne me moque pas du prénom soyons clair

mais là présentement de moi car j'avais complétement zappé comme mme doel l'a si bien rappelé au froum et si gentiment

Madamedoel a écrit:

c'est la diminutif officiel.
Chaque prénom sicilien a son diminutif:
- Giuseppe --> Peppe
- Domenico --> Mimmo
- Salvatore --> Totto
- Alfonsa --> Fofo
- Antonia --> Tota
- Calogera --> Lilla ou Lilli

Voilà (rien que pour ma famille)

Je complète avec la mienne

Giuseppe => Pino
Giuseppa => Pina
Antonio => Toni
Arturo => Artu (prononcer Artou)
Rosaria => Sarina
Gaspare => Rino
Carmela => Lina

...

brunehaut a écrit:

Ben moi j'aime bien Calogera.

Merci Brune

J'ai tjs détesté mon prénom mais bon ... je le supporte depuis plus de 40 ans => je m'y fais

Moi aussi j'aime beaucoup Calogera!

Et toi madame doule, c'est quoi ton vrai prénom?

Annouch a écrit:

Et toi madame doule, c'est quoi ton vrai prénom?

ROOOOOOOOOOO que tu es curieuse

Rosetta (comme le film et le plan pour les Belges).
Mais ça a déjà été dit.
Annouch, tu ne suis pas!

Ah vi....

euh les siciliennes là, pourriez m'expliquer un truc
à quoi ça sert de choisir un joli prénom (j'aime bien Calogera ) si c'est pour d'office utiliser le diminutif?

c'est juste une question hein

c'est leur foutue coutume!

Milou a écrit:

euh les siciliennes là, pourriez m'expliquer un truc
à quoi ça sert de choisir un joli prénom (j'aime bien Calogera ) si c'est pour d'office utiliser le diminutif?

c'est juste une question hein

et une chouettement bonne question

Caroline a écrit:

Milou a écrit:

euh les siciliennes là, pourriez m'expliquer un truc
à quoi ça sert de choisir un joli prénom (j'aime bien Calogera ) si c'est pour d'office utiliser le diminutif?

c'est juste une question hein

et une chouettement bonne question

t'osais pas la poser hein oui?

Milou a écrit:

Caroline a écrit:

Milou a écrit:

euh les siciliennes là, pourriez m'expliquer un truc
à quoi ça sert de choisir un joli prénom (j'aime bien Calogera ) si c'est pour d'office utiliser le diminutif?

c'est juste une question hein

et une chouettement bonne question

t'osais pas la poser hein oui?

attend mais là, c'est des siciliennes quand méme ho